The Brooklyn-based indie rockers Bear Hands are releasing their third album, You’ll Pay For This, on April 15th. The album reveals a sound that…